Witold LutosŁawski Kolędy / Carols

DUX 0383
• Twenty Polish Carols for voice and piano (1946, folk texts)

CD DUX 0383Total time: [37:48]

Witold Lutosławski

Twenty Polish Carols for voice and piano (1946, folk texts)

1. Anioł pasterzom mówił | The Angels said to the shepherds

[1:46]

2. Północ już była | It was already midnight

[1:51]

3. Jezu, śliczny kwiecie | Jesus, lovely flower

[1:52]

4. Hola hola, pasterze z pola | Hola, hola, shepherds from the fields

[2:24]

5. Hej hej, lelija, Panna Maryja | Hey, hey, thou lily Virgin Mary

[1:51]

6. W żłobie leży | He is lying in a manger

[2:18]

7. Gdy się Chrystus rodzi | When Christ was born

[3:04]

8. Przybieżeli do Betlejem | They hurried to Bethlehem

[0:51]

9. Jezus malusieńki | Tiny Jesus

[1:25]

10. Hej, weselmy się | Hey! We rejoice

[0:29]

11. Gdy śliczna Panna | When the lovely Maiden

[2:32]

12. Hej, w dzień narodzenia | Hey, on the Day of the Nativity Day

[1:11]

13. A cóż z tą dzieciną | And what with this child?

[1:23]

14. My też pastuszkowie | We shepherds too

[1:35]

15. Dziecino mała | The little babe

[2:33]

16. Lulajże, Jezuniu | Sleep, little Jesus

[2:32]

17. Pasterze mili | The gentle shepherds

[0:51]

18. Z narodzenia Pana | Of the Lord’s birth

[1:52]

19. Najświętsza Panienka po świecie chodziła / The Most Blessed Maiden walked on earth

[2:45]

20. Bóg się rodzi | God is born

[2:42]

Performers:
Piotr Kusiewicz /tenore/
Waldemar Malicki /piano/

Recommendations

Polish Lyrical Songs for Christmas

DUX 0979
• Kolęda • Christus natus est • Anioł pasterzom mówił • Wśród nocnej ciszy • W żłobie leży, kolęda • Pasterze mili… • Jezus malusieńki, kolęda • Mizerna, cicha… (lwowska melodia) • Mizerna, cicha… • O gwiazdo Betlejemska, kolęda • Stanęli my wej w stajence • Ach ubogi żłobie • Przybieżeli do Betlejem • Pan z nieba i z łona… • Noc nadeszła pożądana • O gwiazdeczko • Pójdźmy wszyscy do stajenki • Ktoby dał Ci, Jezusiczku… • Lulajże Jezuniu • Gdy się Chrystus rodzi • Przybieżeli do Betlejem - Dwadzieścia kolęd na głos i fortepian (1946, słowa ludowe) • Jezus malusieńki - Dwadzieścia kolęd na głos i fortepian (1946, słowa ludowe) • W żłobie leży - Dwadzieścia kolęd na głos i fortepian (1946, słowa ludowe) • Lulajże Jezuniu - Dwadzieścia kolęd na głos i fortepian (1946, słowa ludowe) • Gdy śliczna Panna - Dwadzieścia kolęd na głos i fortepian (1946, słowa ludowe) • Z narodzenia Pana - Dwadzieścia kolęd na głos i fortepian (1946, słowa ludowe)

Witold Lutosławski Little Suite • Funeral Music • Chains 1 & 2

DUX 0983
• Little Suite for chamber orchestra (1950) • Funeral Music for string orchestra (1958) • Chain 1 for chamber orchestra (1983) • Chain 2 for violin and orchestra (1985)

Witold Lutosławski Vocal-Instrumental Works

DUX 0806

Witold Lutosławski Songs and Carols

DUX 0961/0962
• Five songs (1957, text Kazimiera Iłłakowiczówna) • The avalanche (1949, text Alexander Pushkin) • Not for you (1981, text Kazimiera Iłłakowiczówna) • Six Children’s Songs (1947, texts Julian Tuwim) • Silver window-pane and other songs for children • Children’s Songs (1958, text Janina Porazińska) • Two Children’s Songs (1948, texts Julian Tuwim)

Publishing series	Lutosławski Collection
composers	Lutosławski, Witold ∎
performers	Kusiewicz, Piotr ∎ , Malicki, Waldemar ∎