Leoš Janáček • Zápisník zmizelého

DUX 2208
• Zápisník zmizelého / Pamiętnik zaginionego/ (orkiestracja Arthur Lavandier)

DUX 2208Total time: [31:59]

Leoš Janáček

Zápisník zmizelého / The Diary of One Who Disappeared (orchestration Arthur Lavandier) 619726

1. Potkal sem mladou cigánku / Spotkałem młodą Cygankę / I met a young gypsy girl

[1:09]

2. Ta černá cigánka / Ta czarna Cyganka / That black gypsy girl

[1:06]

3. Svatojanské mušky / Wieczorem przy grobli / Twilight fireflies dance

[1:27]

4. Už mladé vlaštúvky / W gnieździe kwilą z rana / Young swallows murmur

[0:59]

5. Těžko sa mi oře / Ciężko mi się orze / It’s hard for me to plough the field

[0:38]

6. Hajsi, vy siví volci / Hej, moje siwe wołki / Ay, my grey oxen

[1:31]

7. Ztratil sem kolícek / Ech, trzonek zgubiłem / I’ve lost a peg

[0:49]

8. Nehled’te, volečci / Nie patrzcie tak tęsknie / Do not look, little oxen, sadly

[0:57]

9. Vítaj, Janíčku / Witaj, Janiczku / Welcome, Johnny

[2:35]

10. Bože dálný, nesmrtelný / Boże wieczny, nieśmiertelny / O distant, deathless God

[4:03]

11. Tahne vůňa k lesu / Wabią swym zapachem / The scent drifts toward the woods

[2:41]

12. Tmavá olšinka / Ciemna olszyna / A dark alder grove

[0:44]

13. Intermezzo erotico

[2:39]

14. Slnéčko sa zdvihá / Słonko coraz wyżej / The sun is rising

[0:53]

15. Moji siví volci / Moje siwe wołki / My grey oxen

[0:45]

16. Co sem to udělal? / Co takiego czynię? / What have I done?

[1:09]

17. Co komu súzeno / Wszystkim sprawom / What one is fated

[1:20]

18. Nedbám já včil o nic / Nie dbam o nic więcej / I heed nothing now

[0:57]

19. Letí straka letí / Sroka się z nagła / A magpie flies

[1:10]

20. Mám já panenku / Na mojej miłej / I have a lovely girl

[0:46]

21. Můj drahý tatíčku / Ojcze mój kochany / My dear Father

[1:02]

22. S Bohem, rodný kraju / Z Bogiem, ziemio ojców / Then farewell, fatherland

[2:38]

Performers:
Monika Jägerová /alto/
Petr Nekoranec /tenore/
Tomasz Sośniak /piano/
Chamber Choir of Poznań /female voices/
Bartosz Michałowski /choir preparation/
Poznań Philharmonic Orchestra
Łukasz Borowicz /conductor/

Recommendations

Leoš Janáček • Zápisník zmizelého /VINYL/

DUX 7208
• Zápisník zmizelého

MALISZEWSKI • SYMPHONIC WORKS • OPOLE PHILHARMONIC ORCHESTRA, NEUMANN CD 1

DUX 1716-1718
• Symphony No. 1 in G minor, Op. 8 (1902) • Joyful Overture, Op. 11 (ca.1902)

SHOSTAKOVICH • SONATA FOR VIOLIN AND PIANO

DUX 2137
• Sonata for Violin and Piano, Op. 134 (1968) • Sonata for Violin and Orchestra, Op. 86 (1995) (Orchestration of Dmitry Shostakovich’s Sonata for Violin and Piano).

HERitage

DUX 2202
• Piano Sonata No. 31 in A-flat major, Op. 110 (1821) • Kreisleriana, Op. 16 (1838, rev. 1850) • Scherzo in C-sharp minor, Op. 39 (1839) • Polonaise-Fantaisie in A-flat major, Op. 61 (1845–1846)

composers	Janáček, Leoš ∎
performers	, Chamber Choir of Poznań ∎ , Borowicz, Łukasz ∎ , Jägerová, Monika ∎ , Michałowski, Bartosz ∎ , Nekoranec, Petr ∎ , Poznań Philharmonic Orchestra ∎ , Sośniak, Tomasz ∎
Releases Year	2026